-
1 shareholders
shareholders: members and shareholders члены и акционеры minority shareholders акционеры, не владеющие контрольным пакетом акций minority shareholders держатели меньшей части акций компании shareholders: members and shareholders члены и акционеры -
2 shareholders'equity, funds
shareholders'equity, funds см. stockholders'equity
Англо-русский словарь Финансы и долги > shareholders'equity, funds
-
3 shareholders agreement
shareholders agreement Gesellschaftsvertrag m -
4 shareholders meeting
shareholders meeting Hauptversammlung f (Aktiengesellschaft) -
5 shareholders’ annual meeting
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shareholders’ annual meeting
-
6 shareholders’ equity
shareholders’ equity (AE) ACC, FIN Aktienkapital n, Reinvermögen n, Eigenkapital n (total assets minus total liabilities, Summe Aktiva minus Verbindlichkeiten)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shareholders’ equity
-
7 shareholders’ funds
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shareholders’ funds
-
8 shareholders’ general meeting
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shareholders’ general meeting
-
9 shareholders’ meeting
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shareholders’ meeting
-
10 shareholders’ resolution
shareholders’ resolution GEN, LAW Gesellschafterbeschluss m, Beschluss m der Eigner, Aktionärsbeschluss mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shareholders’ resolution
-
11 shareholders meeting
-
12 shareholders' equity
-
13 shareholders' meeting
-
14 shareholders
Акционеры shareholders: members and ~ члены и акционеры minority ~ акционеры, не владеющие контрольным пакетом акций minority ~ держатели меньшей части акций компании shareholders: members and ~ члены и акционерыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shareholders
-
15 shareholders' equity
фін., бухг. акціонерний капітал; капітал акціонерів; власний капітал; власний акціонерний капіталвласна частка в капіталі підприємства, компанії (company) чи корпорації та нерозподілений прибуток (retained earnings), що в балансовому звіті (balance sheet) дорівнює різниці між загальною сумою активів та загальною сумою пасивівshareholders' equity:: stockholders' equity (амер.):: net worth:: owners' equity; shareholders' equity ‡ financial statements (385)пор. owners' equity* * *нетто-вартість; власний капітал акціонерів; власний капітал -
16 shareholders meeting
фин., упр. = shareholders' meeting -
17 shareholders report
эк. = shareholders' report -
18 shareholders' equity
сокр. SE фин., учет акционерный [собственный\] капитал, чистая стоимость (компании), нетто-стоимость (активов) компании ( все активы минус все обязательства компании)Syn:stockholders' equity, shareholders' funds, owners' equity, equity capital, equity 3), net worth, net assetsSee:
* * *
abbrev.: SE нетто-стоимость компании (для акционеров): все активы минус все пассивы компании; = equity 1; net worth.* * ** * *. Сумма всех активов компании минус сумма всех ее обязательств. То же самое, что и чистая стоимость компании (net worth) . Инвестиционная деятельность . -
19 shareholders' funds
фин., учет = shareholders' equity
* * *
средства акционеров: оплаченный капитал и резервы компании.* * * -
20 shareholders' register
эк., юр. = register of shareholdersАнгло-русский экономический словарь > shareholders' register
См. также в других словарях:
shareholders' agreement — An agreement between shareholders of a company containing their agreement on the regulation of their relationship and on the administration of the company. There will be an overlap with the Articles of Association but it is not, unlike the… … Law dictionary
shareholders' meeting — share·hold·ers meeting / shar ˌhōl dərz / n: annual meeting Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. shareholders meeting … Law dictionary
shareholders' register — UK US noun [C, usually singular] (also register of shareholders, share register, register of members) FINANCE, STOCK MARKET ► a list of all the shareholders in a company and the number of shares they each own: »Shareholders who wish to attend the … Financial and business terms
shareholders' derivative action — n. a lawsuit by a corporation s shareholders, theoretically on behalf of the corporation, to protect and benefit all shareholders against the corporation for improper management. See also: derivative action Law dictionary. EdwART. 2013 … Law dictionary
shareholders register — ➔ register1 … Financial and business terms
shareholders' equity — shareholders funds The share capital and reserves of a company. Financial Reporting Standard (FRS) 4, Capital Instruments, requires that share capital be split into equity shares and non equity shares. The latest regulations are found in FRS 25,… … Accounting dictionary
shareholders' funds — shareholders equity … Accounting dictionary
shareholders' equity — shareholders funds The share capital and reserves of a company. Financial Reporting Standard (FRS) 4, Capital Instruments, requires that share capital be split into equity capital and non equity shares The latest regulations are found in FRS 25,… … Big dictionary of business and management
Shareholders' agreement — A shareholders agreement (sometimes referred to in the U.S. as a stockholders agreement) is an agreement between the shareholders of a company.In strict legal theory, the relationships between the shareholders (as between themselves) and between… … Wikipedia
Shareholders' Agreement — An arrangement among a company s shareholders describing how the company should be operated and the shareholders rights and obligations. It also includes information on the regulation of the shareholders relationship, the management of the… … Investment dictionary
shareholders' funds — Also referred to as a company s net worth or equity. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary See also balance sheet. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary * * * shareholders funds shareholders funds ➔ fund1 * * * Net… … Financial and business terms